10580Vues
“ Modifier un PDF, quel casse-tête ! ”
En effet, le format PDF (Portable Document Format) est réputé pour son universalité. Il a été conçu pour conserver à l’identique la mise en page des documents originels quel que soit le logiciel ou le système d’exploitation d’ouverture.
L’inviolabilité des PDF a participé à son succès, mais c’est aujourd’hui cette caractéristique qui t’empêche de modifier ton PDF, ne serait-ce que pour une modification mineure. Ne t’inquiète pas, il existe de nombreux outils de modification de PDF, simples d’utilisation pour t’aider à dompter ce format.
Les éditeurs de PDF te permettront de modifier l’intégralité des contenus textuels et visuels inclus dans les documents PDF. Dès la restriction levée, tu auras presque l’impression de travailler sur le fichier source.
Tu vas pouvoir ajouter des annotations, des signatures, répondre à des formulaires, procéder à des corrections, ajouter des zones de textes, les convertir dans d’autres formats, les diviser, les fusionner, les verrouiller, etc. Un beau panel de fonctionnalités qui répondront à l’ensemble de tes besoins pour modifier un PDF.
Au programme 15 visionneurs et éditeurs de PDF à découvrir afin que la modification de PDF devienne un véritable jeu d’enfant.
Contenu de l'article
Modifier un PDF gratuitement grâce à des visionneuses et logiciels simples
Les quatre outils à venir sont gratuits, et idéaux pour un usage privé. Ils t’aideront dans les tâches administratives basiques, telles que l’insertion de commentaires et d’annotations sur un document, le remplissage de formulaires PDF ou encore leur signature. Ces logiciels t’éviteront de nombreuses manipulations fastidieuses (imprimer, remplissage manuel, scanner, renommer, etc) et te feront gagner un temps considérable.
Adobe Acrobat Reader DC
- Disponible sur Windows, Mac, Android et iOS.
- Prix : Gratuit.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer des PDF et remplir un formulaire
L’incontournable expert et inventeur du format PDF.
Adobe se place comme référent dans la manipulation de ce format. Sa visionneuse, Adobe Acrobat Reader DC, réunit toutes les fonctionnalités élémentaires pour effectuer les premières modifications. De plus, son interface se montre intuitive grâce à son panneau de tâches présent à droite de l’écran.
Foxit Reader
- Disponible sur Windows, Mac, Linux, Android et iOS.
- Prix : Gratuit.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer des PDF et remplir un formulaire.
La meilleure alternative à Adobe Acrobat Reader DC.
Foxit Reader est aussi un logiciel gratuit qui te facilitera l’édition de tes PDF. Bien qu’il propose les mêmes services qu’Adobe Acrobat Reader DC, il s’en distingue par son interface très similaire à celle des logiciels de la suite Microsoft Office. Si tu en es déjà un utilisateur, tu trouveras tes marques dès la première utilisation.
AbleWord
- Disponible sur Windows.
- Prix : Gratuit.
- Parfait pour : Convertir un PDF en format Word.
Le convertisseur accessible à tous.
AbleWord propose peu de fonctionnalités, mais se montre complémentaire aux autres logiciels d’édition gratuits. Je m’explique, il permet de convertir les PDF en Word afin d’en modifier le texte et la mise en forme. AbleWord contient aussi un outil de traitement de texte. Bien que ses fonctionnalités soient peu nombreuses et que son interface soit très sommaire, ce logiciel a le mérite de proposer ces services gratuitement.
PDF2GO
- Disponible sur le Web
- Prix : Gratuit
- Parfait pour : Commenter, annoter, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF.
L’outil entièrement en ligne et gratuit.
L’alternative idéale si tu ne souhaites pas installer de logiciel pour éditer tes PDF sur ton ordinateur. Avec PDF2go, tu peux procéder à toutes tes modifications directement en ligne et gratuitement, ce qui répondra largement à tes besoins occasionnels pour modifier un PDF. Chaque fonction requiert que le fichier à éditer soit chargé sur PDF2go. Même si l’on y retrouve les fonctionnalités de commentaires et d’annotations, celles de signature et de saisie de formulaire sont quant à elles absentes. A contrario d’autres fonctionnalités font leur apparition et notamment l’outil d’optimisation pour exporter le PDF en ligne qui diminue significativement le temps de chargement pour le visionnage de tes fichiers en ligne. Pratique pour les PDF contenant beaucoup d’images !
PDFsam Basic
- Disponible sur Windows, Mac
- Prix : Gratuit
- Parfait pour : Fusionner des PDF.
L’outil Open Source parfait pour la fusion de PDF.
PDFsam Basic est un logiciel Open Source, gratuit. Cet outil ne te permet pas à proprement parler l’édition textuelle de PDF mais grâce à lui, tu pourras accomplir des tâches annexes comme assembler des PDF, les diviser et en extraire des pages.
Modifier un PDF grâce à des éditeurs de PDF polyvalents
Tu aimerais bien passer à l’étape supérieure car tu te rends compte que ton outil jusqu’à là génial ne peut plus répondre à tous tes besoins. Ne t’inquiète pas, d’autres outils regroupant davantage de fonctionnalités existent. Tu vas pouvoir convertir tes PDF, les compresser, les fusionner, les protéger et les déverrouiller. Ces outils polyvalents proposent une gamme de fonctionnalités assez complète à un prix abordable.
Small PDF
- Disponible sur Windows, Mac, iOS, Android, et sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement entre 5€ et 10€ par mois.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, déverrouiller, fusionner des PDF et demander des signatures.
L’offre la plus abordable pour demander des signatures.
SmallPDF propose des formules qui se placent parmi les moins chères du marché tout en offrant des services intéressants. La version gratuite de Small PDF limite l’utilisation de ses fonctions pour deux documents par jour, ce qui peut déjà répondre à un usage fréquent de petite quantité. Bien qu’il ne puisse sécuriser ton PDF par un mot de passe, il a le mérite de proposer un service de demande de signature. Ce service consiste à partager un lien de dépôt de signature à tes collaborateurs sans qu’ils aient besoin de souscrire à l’outil.
PDF24
- Disponible sur Windows et sur le Web.
- Prix : Gratuit
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, déverrouiller, fusionner des PDF, réorganiser les pages et transcrire numériquement un texte scanné.
L’outil Open Source hyper complet.
Tout comme PDFsam Basic, PDF 24 est un outil de modification de PDF Open Source ! Bien que son interface ne soit pas très ergonomique, il permettra de réorganiser les pages de tes PDFs et de transcrire numériquement des textes scannés grâce à un OCR (Optical Character Recognition), un outil programmé pour reconnaître les caractères.
PDF Candy
- Disponible sur Windows et sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement d’environ 6€ par mois ou 50€ par an, achat pour environ 100€.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, réorganiser les pages et transcrire numériquement un texte scanné.
L’outil de conversion qui prend en charge le plus de formats.
PDF Candy est un outil de modification de PDF complet qui peut s’utiliser à la fois depuis un navigateur et depuis une application pour PC. Son interface minimaliste affiche directement toutes ses fonctionnalités. En plus des tâches habituelles d’éditeur de PDF, de compression, ou encore de fusion, tu trouveras de nombreuses options de conversion prenant en compte des formats peu présents chez les autres éditeurs de PDF comme l’ePub, l’HTML ou encore l’XML.
- Disponible sur Windows, Mac et sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement à partir d’environ 6€/mois et de 50€/an
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller des PDF, réorganiser les pages et remplacer directement des mots.
L’outil de modification de PDF incluant la conversion d’image.
Avec HiPDF, WonderShare propose un service polyvalent disponible en ligne mais également sur Mac et PC via une application. Parmi tous les logiciels présentés dans cet article, il est le seul à proposer à prix équivalent à la fois un outil de signature, de protection, de verrouillage et d’édition du texte PDF. À tout cela s’ajoute plusieurs fonctionnalités telle que la conversion d’image qui te permettra d’en changer le format.
Sedja.com
- Disponible sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement entre 5€ et 10€/mois.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser des PDF, réorganiser les pages et la mise en forme, remplir un formulaire et éditer directement le texte sur le fichier.
La solution qui réunit l’édition de texte, de formulaires et la demande de signature.
Tout l’intérêt de Sedja.com réside dans son regroupement de fonctionnalités qu’on ne retrouve pas dans les éditeurs de PDF. Grâce à lui, tu pourras compléter des formulaires, éditer du texte, demander des signatures et modifier la mise en forme. En revanche, il est démuni des fonctions de protection, de déverrouillage et de fusion de PDF.
I love PDF
- Disponible sur Windows, Mac et sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement d’environ 10€/mois et 75€/an
- Parfait pour : Commenter, annoter, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, remplir des formulaires, demander des signatures, réorganiser l’ordre des pages et leur mise en forme.
La solution qui réunit la demande de signature avec fusion et la protection de documents.
Tout comme Sedja.com, iLove PDF, rassemble plusieurs fonctionnalités distinctes qu’on ne retrouve pas ensemble chez ses concurrents. Il sera ton cheval de course si tu cherches un outil capable à la fois de fusionner, protéger, déverrouiller et demander des signatures.
Soda PDF
- Disponible sur Windows et sur le Web.
- Prix : Gratuit (actions limitées), abonnement entre 5€ et 20€/mois
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, transcrire un texte numériquement, éditer le texte directement sur le fichier PDF et faire signer un document.
L’outil pensé pour travailler de n’importe où.
Soda PDF est un outil polyvalent pensé pour une utilisation avancée. Ce qui le démarque principalement des autres outils présentés dans cette liste, c’est son système de synchonisation. Tu peux l’utiliser depuis ton téléphone, ou ton ordinateur car il s’intègre avec ton service de stockage en ligne (Dropbox, OneDrive, GoogleDrive, etc). Cette flexibilité sera certainement très appréciée par tous les travailleurs mobiles, en déplacement ou télétravail. De plus, l’interface se montre intuitive et efficace, peu importe ton terminal.
Modifier un PDF intégralement grâce à des logiciels "all-inclusive"
Le PDF est ton format de prédilection, tu le manipules toute la journée et il est impératif que tu le dompte pour gagner en productivité. Voici les trois outils de modification de PDF “all-inclusive” que la Boîte à outils te conseille. Les trois outils suivants sont détenus par les leaders du format PDF, ils rassemblent toutes les fonctionnalités évoquées précédemment, et plus encore. Modifier un PDF devient d’une simplicité déconcertante avec ses logiciels. Faisons un tour du côté de leurs fonctions d’édition avancées.
- Disponible sur Windows, Mac.
- Prix : Achat entre 80€ et 160€ (possibilités de mises à jour payantes), abonnement entre 70€ et 130€/an
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, remplir un formulaire, réorganiser les pages et leur mise en forme, transcrire numériquement un texte scanné et demander des signatures.
Wondershare est le concurrent le plus sérieux face à Adobe et Foxit. PDFelement est l’alternative la plus intéressante en termes de rapport qualité/prix. Ses formules sont généralement moins chères que Foxit ou Adobe et proposent toutes les fonctionnalités relatives à l’édition avancée de fichiers PDF.
Foxit PhantomPDF
- Disponible sur Windows, Mac, Linux, Android et iOS.
- Prix : Achat d’une licence entre 140€ et 180€ ou abonnement d’environ 15€/mois et 130€/an.
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, remplir un formulaire, réorganiser les pages et leur mise en forme, transcrire numériquement un texte scanné et demander des signatures.
L’alternarive à Adobe qui conviendra aux utilisateurs d’Office.
Foxit Phandom PDF est le principal concurrent d’Adobe Acrobat DC. Tout comme Foxit Reader, il dispose d’une interface proche de la suite Microsoft Office, ce qui facilite la prise en main de l’outil. De plus, c’est le seul logiciel disponible sous Linux (pour les plus geek d’entre-vous). Foxit Phandom PDF répondra à tous les besoins avancés que tu pourrais formuler pour modifier un PDF à un prix relativement correct.
Adobe Acrobat Pro DC
- Disponible sur Windows, Mac, Android et iOS.
- Prix : abonnement d’environ 30€/mois et de 200€/an
- Parfait pour : Commenter, annoter, signer, convertir, compresser, protéger, déverrouiller et fusionner des PDF, remplir un formulaire, réorganiser les pages et leur mise en forme, transcrire numériquement un texte scanné et demander des signatures.
Le logiciel payant d’Adobe, Acrobat Pro DC se veut être un outil de pointe en matière de modification de PDF. S’adressant à des initiés, il contient une panoplie d’outils aussi bien utiles pour retravailler des documents administratifs que des infographies. C’est bien simple : il n’y a pas une tâche qu’il ne puisse pas effectuer pour modifier un PDF.
